Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

mir wird schwummerig

  • 1 schwummerig

    schwụm|me|rig ['ʃvʊmərɪç] ['ʃvʊmrɪç]
    adj (inf)
    (= nervös) uneasy, apprehensive; (dial) (= schwindelig) dizzy, giddy; (= unwohl) funny (inf)

    mir wird schwummerig — I feel uneasy/dizzy/funny (inf)

    * * *
    schwum·me·rig, schwumm·rig
    [ˈʃvʊm(ə)rɪç]
    adj (fam)
    1. (schwindelig, benommen) dizzy
    2. (unbehaglich, bang)
    jdm wird \schwummerig sb's head starts to spin
    * * *
    1. schwindlig
    2. (unbehaglich) uneasy, apprehensive;
    mir wird ganz schwumm(e)rig, wenn … I get butterflies in my stomach when …

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > schwummerig

  • 2 schwummrig

    ( schwummerig) Adj. umg.
    1. schwindlig
    2. (unbehaglich) uneasy, apprehensive; mir wird ganz schwumm(e)rig, wenn... I get butterflies in my stomach when...
    * * *
    schwụm|me|rig ['ʃvʊmərɪç] ['ʃvʊmrɪç]
    adj (inf)
    (= nervös) uneasy, apprehensive; (dial) (= schwindelig) dizzy, giddy; (= unwohl) funny (inf)

    mir wird schwummerig — I feel uneasy/dizzy/funny (inf)

    * * *
    schwum·me·rig, schwumm·rig
    [ˈʃvʊm(ə)rɪç]
    adj (fam)
    1. (schwindelig, benommen) dizzy
    2. (unbehaglich, bang)
    jdm wird \schwummrig sb's head starts to spin
    * * *
    1. schwindlig
    2. (unbehaglich) uneasy, apprehensive;
    mir wird ganz schwumm(e)rig, wenn … I get butterflies in my stomach when …

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > schwummrig

См. также в других словарях:

  • schwummrig — schwụmm|rig 〈Adj.; umg.〉 oV schwummerig 1. schwindelig 2. nicht ganz geheuer, etwas ängstlich ● mir ist schwummrig zumute; ihr wird schwummrig [zu schwummen, regional für schwimmen] * * * schwụm|me|rig, schwụmm|rig <Adj.> [wohl zu ↑… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»